Papi mau minjam uang lima juta. Mau ada arisan Marpaung di rumahnya.
"Kok mahal banget arisan aja lima juta?" tanya gue yang baru pertama kali ini seumur hidup dipinjam duitnya ama Papi.
"Ini kan kebanggaan, harus kita service. Biasanya arisan Bonataon itu gak pernah di rumah boru."
Artinya:
Ini kebanggaan buat Papi yang seorang Simanjuntak. Biasanya arisan tahun baru selalu dilakukan di rumah yang suaminya bermarga Marpaung. Ini kan yang Marpaung itu istri Papi, Mak Gondut.
Karenanya Papi hari ini memesan babi panggang karo di tempat terbaik. Nur mengupas kentang berkilo-kilo. Mak memasak ikan berekor-ekor.
Semua untuk menyambut datangnya para hula-hula.
Artinya:
Para lelaki dari marga Mami.
Yang datang hanya 20.
Mami membungkusi ikan dan babi yang berlimpah untuk dibawa pulang lalu pergi tidur dengan sedih.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar